documentazione QGIS

classic Classic list List threaded Threaded
4 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

documentazione QGIS

pcav
Salve.
Qui all'hackfest Otto sta lavorando alla documentazione. Il gruppo di
traduzione del manuale per piacere si manifesti, magari in IRC, cosi'
vediamo di coordinare il lavoro per il prossimo futuro.
Grazie, e a presto.
--
http://www.faunalia.it/pc
_______________________________________________
Iscriviti all'associazione GFOSS.it: http://www.gfoss.it/drupal/iscrizione
[hidden email]
http://lists.faunalia.it/cgi-bin/mailman/listinfo/gfoss
Questa e' una lista di discussione pubblica aperta a tutti.
I messaggi di questa lista non rispecchiano necessariamente
le posizioni dell'Associazione GFOSS.it.
440 iscritti al 15.3.2010
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: documentazione QGIS

pcav
Paolo Cavallini ha scritto:
> Salve.
> Qui all'hackfest Otto sta lavorando alla documentazione. Il gruppo di
> traduzione del manuale per piacere si manifesti, magari in IRC, cosi'
> vediamo di coordinare il lavoro per il prossimo futuro.

Inoltre, sarebbe interessante se qualcuno volesse dare una mano anche ad
aggiornare la documentazione originale, in inglese, dato che le molte
nuove funzioni e comandi richiedono un bell'impegno per essere
incorporate nelle nuove versioni del manuale.
Grazie mille.
--
http://www.faunalia.it/pc
_______________________________________________
Iscriviti all'associazione GFOSS.it: http://www.gfoss.it/drupal/iscrizione
[hidden email]
http://lists.faunalia.it/cgi-bin/mailman/listinfo/gfoss
Questa e' una lista di discussione pubblica aperta a tutti.
I messaggi di questa lista non rispecchiano necessariamente
le posizioni dell'Associazione GFOSS.it.
440 iscritti al 15.3.2010
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: documentazione QGIS

Alessandro Fanna-2
In reply to this post by pcav
Il 21/03/2010 09:39, Paolo Cavallini ha scritto:
Salve.
Qui all'hackfest Otto sta lavorando alla documentazione. Il gruppo di traduzione del manuale per piacere si manifesti, magari in IRC, cosi' vediamo di coordinare il lavoro per il prossimo futuro.
Grazie, e a presto.
Assente da un po', ma conto di riprendere a dare una mano alla traduzione del manuale.


_______________________________________________
Iscriviti all'associazione GFOSS.it: http://www.gfoss.it/drupal/iscrizione
[hidden email]
http://lists.faunalia.it/cgi-bin/mailman/listinfo/gfoss
Questa e' una lista di discussione pubblica aperta a tutti.
I messaggi di questa lista non rispecchiano necessariamente
le posizioni dell'Associazione GFOSS.it.
440 iscritti al 15.3.2010
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: documentazione QGIS

alessandro.sarretta@inwind.it
Ciao Ale e tutti,
come sommariamente indicato in questa pagina del wiki [1] la traduzione della 1.3.0 è andata avanti a piccoli passi documentati...
Vista la pubblicazione della versione 1.4.0 del manuale direi che conviene "saltare" a quella, facendo i piccoli cambiamenti necessari.
Nelle ultime settimane mi sono coordinato anche con Iacopo Zetti.
Come già detto mi rendo disponibile per fare eventualmente da dispensatore/collettore di file da tradurre/tradotti per l'interazione con i repository svn della documentazione.
Una mano è sempre necessaria e ben accetta :-)
Alesarrett

[1] http://wiki.gfoss.it/index.php/Traduzione_QGIS

On 23/03/10 16:02, Alessandro Fanna wrote:
Il 21/03/2010 09:39, Paolo Cavallini ha scritto:
Salve.
Qui all'hackfest Otto sta lavorando alla documentazione. Il gruppo di traduzione del manuale per piacere si manifesti, magari in IRC, cosi' vediamo di coordinare il lavoro per il prossimo futuro.
Grazie, e a presto.
Assente da un po', ma conto di riprendere a dare una mano alla traduzione del manuale.


_______________________________________________
Iscriviti all'associazione GFOSS.it: http://www.gfoss.it/drupal/iscrizione
[hidden email]
http://lists.faunalia.it/cgi-bin/mailman/listinfo/gfoss
Questa e' una lista di discussione pubblica aperta a tutti.
I messaggi di questa lista non rispecchiano necessariamente
le posizioni dell'Associazione GFOSS.it.
440 iscritti al 15.3.2010